龙猫为什么吹气?
“龙猫为什么吹气”这个问题的核心是为什么“小月和小梅要阻止姐姐结婚”,而答案就隐藏在小月对小梅说的话里(日语原文是“私にはなくっていいのに!”我翻译了一下自己觉得好的句子“对我来说没有龙猫才比较好!”) 龙猫到底是什么呢?
它是种意象,是童年记忆和美好幻想的集合体——对孩子们来说它高大,强壮,温暖,善良,无所不能;但对成年人来讲却未必如此。它可能只是一个需要孩子照顾的老人——一个孤独,脆弱,卑微到需要两个孩子去保护它的存在。如果把它比做现实生活中的某个人的话,那么这个孩子就是那个人的童年/青年时期。
小月和小梅的姐姐像大多数成年人一样已经忘记了童年的梦想,忘记了那些想象,所以面对龙猫的时候他们只是觉得奇怪,甚至害怕——它们是不是会对我们做什么?所以我们要把龙猫赶走!(妹妹则认为龙猫是怪物要把她吃掉……这里可以对比《疯狂动物城》里的nicholas,他是幼年时受到父母忽视,在动物园中被忽视的儿童同样认为兔子是邪恶的,想要吃人的野兽。)
小月则是不同的,他保护着龙猫就像小时候爸爸妈妈保护他(也是从这时开始小月才会独自离开家去寻找属于他的童话王国吧)。 小月的话“如果没有龙猫就好了”其实是“我希望有龙猫”的幻想句——他其实是在对龙猫说“希望你能一直在这里,直到我长大”。 对小月而言,龙猫就是他最大的童话,是他最幸福的梦境,所以他才能这么认真的守护它。